Aquest wikiHow us ensenya a instal·lar RetroPie, un portal d’emuladors de videojocs, al vostre Raspberry Pi. RetroPie es pot instal·lar en qualsevol model de Raspberry Pi, però els desenvolupadors recomanen utilitzar un Raspberry Pi 3 Model B + o superior per obtenir el millor rendiment. Hi ha molts emuladors integrats a RetroPie, però haureu de descarregar ROM (jocs) per separat.
Passos
Part 1 de 3: Instal·lació de la imatge
Pas 1. Instal·leu Etcher a l'ordinador
La instal·lació de RetroPie implica fer passar una imatge a una targeta SD. Etcher està recomanat per als desenvolupadors de Raspberry Pi per fer flaixos i és gratuït per a Windows, macOS i Linux. Podeu obtenir Etcher a
Si preferiu una imatge diferent de disc, com Win32DiskImager o Apple Pi Baker, podeu utilitzar-la
Pas 2. Baixeu la imatge SD de
Hi ha dues imatges disponibles: una per a Raspberry Pi 0/1 i una per a 2/3.
Si no esteu segur de quina versió teniu, compteu el nombre de gerds que apareixen en arrencar. Si veieu un gerd, descarregueu el fitxer Raspberry Pi 0/1 versió. Si veieu 4 gerds, descarregueu-los Raspberry Pi 2/3.
Pas 3. Descomprimiu el fitxer
Els passos per fer-ho varien segons el sistema operatiu:
-
Linux o macOS:
Obriu una finestra de Terminal i cd al directori on heu descarregat el fitxer d'imatge. Executeu l'ordre gunzip retropie-4.x.x.x-rpi2_rpi3.img.gz, però substituïu el nom del fitxer pel del fitxer descarregat.
-
Windows:
Baixeu 7-Zip de https://www.7-zip.org i instal·leu-lo i, a continuació, utilitzeu-lo per seleccionar un extracte del contingut del fitxer descarregat.
Pas 4. Introduïu la targeta SD a l'ordinador
Si l’ordinador no té ranura SD, introduïu la targeta en un lector de targetes SD i connecteu-la a l’ordinador.
Pas 5. Instal·leu la imatge a la targeta SD
Obriu Etcher i seguiu aquests passos:
- Feu clic a Seleccioneu la imatge.
- Seleccioneu la imatge descomprimida (el fitxer que acaba en *.img).
- Feu clic a Seleccioneu unitat.
- Seleccioneu la unitat de la targeta SD.
-
Feu clic a Flash!
per començar a escriure.
- Un cop finalitzada l'escriptura, expulseu la targeta SD.
Part 2 de 3: Configuració de RetroPie
Pas 1. Connecteu la targeta SD i tots els components al vostre Raspberry Pi
Amb el Raspberry Pi apagat, inseriu la targeta SD i assegureu-vos que els vostres ratolins de joc USB, el teclat i el ratolí, el dongle Wi-Fi o el cable Ethernet i el televisor o monitor estiguin connectats al sistema.
Pas 2. Arrenceu el vostre Raspberry Pi
Un cop arrancat el Raspberry Pi des de la targeta SD, veureu la pantalla "Benvinguda". El nombre de jocs de pantalla detectats apareixerà en aquesta pantalla.
Pas 3. Mantingueu premut un botó del vostre gamepad per configurar-lo
Un cop detectat el botó, veureu el menú "Configuració".
Pas 4. Seguiu les instruccions en pantalla per personalitzar el controlador
Les opcions que veureu i escollireu varien segons el controlador. Quan arribeu al final de la llista de configuració, utilitzeu el botó que heu configurat com a A per seleccionar el fitxer D'acord opció.
- Per veure algunes imatges de diferents controladors com a referència, feu clic aquí i desplaceu-vos cap avall fins a les imatges del controlador (aproximadament a la meitat de la pàgina).
- Si no voleu configurar un botó específic quan hi accediu, manteniu premut el botó durant 1 segon per ometre-lo.
Pas 5. Seleccioneu la configuració menú i premeu A.
Ho faràs a la pantalla principal de RetroPie que apareix després de configurar el controlador del joc. Utilitzeu el botó que heu configurat com a A per fer la vostra selecció.
Si no podeu triar aquest menú (o els menús posteriors) amb el vostre gamepad, torneu al teclat per ara
Pas 6. Seleccioneu Àudio per triar la sortida d'àudio
És la primera opció del menú de configuració. Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per fer la vostra selecció.
- Si feu servir un televisor connectat mitjançant HDMI, trieu HDMI opció tret que tingueu alguna altra preferència d'àudio.
- Si només utilitzeu un monitor d’ordinador, trieu jack 3.5 i connecteu els auriculars o els altaveus.
Pas 7. Seleccioneu Raspi-config per configurar la ubicació i les preferències de xarxa
Aquí és on escollireu un disseny de teclat, escollireu un país de Wi-Fi i especifiqueu la vostra informació IP si teniu una IP estàtica.
Torneu al menú Configuració quan hàgiu acabat aquesta àrea
Pas 8. Seleccioneu WIFI per connectar-vos
Si voleu poder utilitzar Wi-Fi, seleccioneu aquesta opció a la part inferior del menú de configuració i introduïu les dades de la vostra xarxa segons se us demani. Torneu al menú Configuració quan hàgiu acabat.
Pas 9. Seleccioneu RetroPie Setup per instal·lar components addicionals
En aquest menú, seguiu els passos següents:
- Aneu a Gestiona els paquets > Gestioneu els paquets experimentals.
- Seleccioneu Gestor de RetroPie i instal·leu-lo des de l'origen.
- Un cop instal·lat, aneu a Configuració / eines al Configuració de RetroPie pantalla.
- Seleccioneu Inici automàtic.
- Seleccioneu Inicieu Emulation Station a l'arrencada.
- Sortiu del menú i reinicieu el Raspberry Pi.
Part 3 de 3: Jugar a jocs
Pas 1. Amplieu la partició a la targeta SD
Per fer espai a les ROM (jocs) a la targeta SD, haureu d’ampliar la partició RetroPie, que es va crear per allotjar RetroPie (i cap altra dada) durant la configuració. A continuació s’explica com fer-ho:
- Obriu el RetroPie Configuració menú. Ara que Emulation Station (la interfície RetroPie) està configurada per iniciar-se de manera predeterminada, veureu aquesta opció en arrencar.
- Seleccioneu el fitxer Raspi-config menú.
- Seleccioneu Expandeix el sistema de fitxers i confirmar.
- Quan la partició s'hagi expandit, feu clic a Acabar i reinicieu. Un cop reiniciat, podeu utilitzar tota la targeta SD per emmagatzemar ROM i altres dades.
Pas 2. Descarregueu ROM gratuïtes des del web
Voldreu utilitzar l’ordinador per a això. Hi ha molts llocs al web per descarregar ROM gratuïtes i legals, que són fitxers de jocs per a emuladors com RetroPie. Alguns llocs fiables per obtenir ROM:
- Jocs clàssics:
- Jocs Coleco Vision:
- ROM per a molts sistemes diferents:
Pas 3. Transferiu els fitxers ROM al vostre Raspberry Pi
Podeu fer-ho de diverses maneres, però la forma més senzilla seria utilitzar una unitat USB. A continuació s’explica com fer-ho:
- Utilitzeu l'ordinador per formatar la unitat al sistema de fitxers FAT32 o NTFS. Si no esteu segur de com fer-ho, consulteu Com formatar un disc dur extern (Windows / macOS) o Com formatar una unitat flash USB a Ubuntu (Ubuntu Linux).
- Creeu una carpeta a la unitat anomenada retropie.
- Connecteu la unitat USB al Raspberry Pi durant 30 segons. Això crea una nova carpeta dins de la carpeta de retropie anomenada roms. Traieu la unitat quan deixi de parpellejar.
- Torneu a connectar la unitat a l’ordinador i copieu els fitxers ROM a la carpeta retropie / roms.
- Torneu a connectar la unitat al Raspberry Pi i espereu uns instants a que la unitat deixi de parpellejar.
- Reinicieu RetroPie o reinicieu el Raspberry Pi.
Pas 4. Activeu els menús de recopilació de jocs
Per veure una llista dels vostres jocs a RetroPie, seguiu aquests passos a la pantalla d'inici de RetroPie:
- Seleccioneu Configuració de la col·lecció de jocs.
- Seleccioneu Col·leccions automàtiques de jocs.
- Marqueu la casella que hi ha al costat de Tots els jocs per assegurar-vos de veure totes les vostres ROM. Si també voleu veure llistes de jocs preferits o els darrers jugats, marqueu també aquestes caselles.
- Seleccioneu esquena quan hagis acabat.
Pas 5. Comenceu a jugar
Ara que heu afegit ROM i heu configurat les col·leccions automàtiques, tot el que heu de fer per començar a jugar és seleccionar el joc que vulgueu.
Consells
- Hi ha molts emuladors disponibles per a RetroPie que es poden activar per separat. Juga als menús de configuració per veure què hi ha disponible.
- Aneu amb compte a l’hora de descarregar ROM des del web o mitjançant torrents. Podríeu tenir problemes de redacció o descarregar accidentalment programari maliciós.