Prenent el seu nom del segell en relleu sobre paper, una filigrana és un text o una imatge gràfica que se superposa a un text o imatge gràfica existent sense obstaculitzar-la. Les filigranes es poden utilitzar per indicar la confidencialitat dels informes, tant si s’han pagat factures com si és propietari de les imatges gràfiques que es mostren en un lloc web. A continuació es detallen les instruccions de com fer una filigrana a Microsoft Word, Microsoft Excel i el vostre editor gràfic.
Passos
Mètode 1 de 3: a Microsoft Word (2002 i posteriors)
Pas 1. Obriu Microsoft Word
Pas 2. Aneu al quadre de diàleg Filigrana impresa
La manera com accediu a aquest diàleg depèn de la versió de Word que tingueu. Word 2002 i 2003 utilitzen una interfície de menú i barra d'eines, mentre que Word 2007 i posteriors utilitzen una interfície de cinta.
- A Word 2002 i 2003, accediu al quadre de diàleg Filigrana impresa seleccionant Fons al menú Format i, a continuació, seleccionant Filigrana impresa.
- A Word 2007 i versions posteriors, feu clic a la pestanya Disseny de pàgina. Cerqueu el grup Fons de pàgina i feu clic al botó d’opció Filigrana. Seleccioneu l'opció Filigrana personalitzada a la part inferior de la galeria Filigrana.
Pas 3. Trieu el tipus de filigrana que vulgueu fer
Podeu fer una filigrana amb una imatge (gràfic) o text.
- Per fer una filigrana de text, seleccioneu l'opció Filigrana de text. Escriviu el text de la filigrana al quadre de text (o seleccioneu una de les opcions llistades) i, a continuació, seleccioneu el tipus de lletra, mida i color del text entre les opcions dels quadres Tipus de lletra, Mida i Color. Si voleu una filigrana opaca, desmarqueu la casella Semitransparent; si no, deixeu-lo marcat i el text de la vostra filigrana serà semitransparent. Trieu l'opció Disseny horitzontal o diagonal segons la forma en què vulgueu orientar el text de la filigrana.
- Per fer una marca d’aigua, seleccioneu l’opció Picture Watermark. Feu clic a Selecciona imatge per obrir una finestra en què podeu cercar la imatge que voleu utilitzar. Un cop trobeu la imatge que desitgeu, seleccioneu-la i feu clic a Insereix. Seleccioneu una de les opcions del quadre Escala per definir la mida de la imatge; trieu Automàtic per mostrar la imatge amb la seva millor mida. Si voleu que la imatge aparegui clarament, desmarqueu el quadre Washout; si no, deixeu-la marcada i la imatge de la vostra filigrana apareixerà difuminada.
Pas 4. Feu clic a D'acord per tancar el diàleg Imprimeix filigrana
La vostra filigrana ara apareixerà al vostre document.
Pas 5. Ajusteu com apareix la filigrana
Si la filigrana és text, utilitzeu les ordres de Word Art. Si la filigrana és una imatge, utilitzeu les ordres per tractar les imatges.
A Word 2002 i 2003, les ordres Word Art i Picture són opcions del menú Format. Al Word 2007, aquestes opcions es troben a la cinta del menú Insereix, amb Word Art al grup Text i Picture al grup Il·lustracions
Pas 6. Determineu a quines pàgines apareix la filigrana
Tot i que no hi apareix, la filigrana es tracta com a part de la capçalera. Per tant, si voleu que la vostra filigrana aparegui a només 1 o poques pàgines d'un document de Word, heu d'inserir salts de secció al document i assignar a cada secció el seu propi encapçalament i peu de pàgina. Després de fer clic a la part superior de la primera pàgina on no voleu que aparegui la vostra filigrana, feu el següent:
- A Word 2002 i 2003, seleccioneu Trenca al menú Insereix. Trieu la pàgina següent com a tipus de salt de secció i feu clic a D'acord. Feu clic a qualsevol pàgina de la secció que hàgiu creat i seleccioneu Capçalera i peu de pàgina al menú Visualització. Seleccioneu Enllaç a Anterior a la barra d'eines Capçalera i peu de pàgina per trencar l'enllaç entre la capçalera de la secció nova i la capçalera de la secció anterior. Feu clic a la filigrana i premeu la tecla Supr.
- A Word 2007, seleccioneu Trencaments al grup Configuració de pàgina a la cinta del menú Disseny de pàgina i, a continuació, seleccioneu Pàgina següent a la secció Trencaments de secció del menú desplegable. Feu clic a qualsevol pàgina de la secció que hàgiu creat i, a continuació, feu clic a la nova capçalera i seleccioneu Enllaç a Anterior a la secció Navegació de la cinta del menú Disseny per trencar l'enllaç. Feu clic a la filigrana i premeu la tecla Supr.
Mètode 2 de 3: a Microsoft Excel
Pas 1. Obriu Microsoft Excel
Aquest mètode no crearà una autèntica filigrana, sinó que inserirà una imatge en una capçalera o peu de pàgina.
Pas 2. Accediu als controls de capçalera i peu de pàgina
A Excel 2003 i versions anteriors, es fa mitjançant el quadre de diàleg Configuració de pàgina. A Excel 2007 i versions posteriors, es fa mitjançant les cintes del menú Insereix i Dissenya. Després de seleccionar el full de treball que voleu mostrar la filigrana, feu el següent:
- A Excel 2003 i versions anteriors, seleccioneu Capçalera i peu de pàgina al menú Visualització i, a continuació, seleccioneu Capçalera personalitzada o Peu de pàgina personalitzat.
- A Excel 2007, feu clic al botó Capçalera i peu de pàgina del grup de text a la cinta del menú Insereix.
Pas 3. Determineu on voleu situar la filigrana
Trieu el quadre de secció esquerre, central o dret. A Excel 2003 i versions anteriors, aquests quadres apareixen un al costat del altre al quadre de diàleg Configuració de pàgina.
- A Excel 2003 i versions anteriors, aquests quadres apareixen un al costat del altre al quadre de diàleg Configuració de pàgina.
- A Excel 2007, la finestra de la cinta del menú Disseny mostra un full de càlcul amb una secció de capçalera a la part superior amb l'etiqueta "Feu clic per afegir capçalera". Feu clic per mostrar les tres subseccions. (Si preferiu col·locar el gràfic al peu de pàgina, feu clic al botó Vés al peu de pàgina de la secció Navegació.)
Pas 4. Col·loqueu la imatge
Utilitzeu el mètode adequat per a la vostra versió d'Excel per col·locar la imatge en una de les seccions de capçalera o peu de pàgina.
- A Excel 2003 i versions anteriors, al quadre de diàleg Capçalera i peu de pàgina, feu clic a Insereix imatge, aneu a la imatge que voleu inserir i feu-hi doble clic. Podeu canviar la mida fent clic a Format de la imatge i utilitzant les opcions del quadre de diàleg Format de la imatge.
- A Excel 2007, feu clic a Imatge al grup Elements de capçalera i peu de pàgina a la cinta del menú Disseny, aneu a la imatge que voleu inserir i feu-hi doble clic. Podeu canviar la mida fent clic a Format de la imatge i utilitzant les opcions del quadre de diàleg Format de la imatge.
- També és possible simular una filigrana a Excel afegint una imatge gràfica com a fons; no obstant això, els fons només apareixen a la pantalla, no en una còpia impresa.
Mètode 3 de 3: en un programa d'editor gràfic
Pas 1. Obriu el programa d'edició gràfica
Les instruccions següents s’escriuen de manera genèrica; per obtenir instruccions específiques per al vostre programa d’editor gràfic, consulteu el fitxer d’ajuda del programa.
Pas 2. Creeu un fitxer gràfic nou
Podeu fer aquest fitxer de la mida que vulgueu, tot i que és possible que hàgiu de canviar-ne la mida perquè coincideixi amb la mida del fitxer d'imatge a la qual aplicareu la filigrana.
Pas 3. Creeu una capa nova dins d’aquest fitxer gràfic
Les capes són essencialment fulls transparents sobre els quals podeu col·locar i ordenar components individuals per formar una imatge gràfica. Més endavant copiarà aquesta capa als fitxers gràfics als quals vulgueu afegir la filigrana.
Pas 4. Escriviu el text de la vostra filigrana mitjançant l'eina de text de l'editor
Si teniu previst fer imatges de filigrana per al vostre lloc web, el text de la seva filigrana hauria d'incloure un avís de drets d'autor amb el vostre nom, l'URL del lloc web o tots dos.
És possible que vulgueu utilitzar una font amb lletres gruixudes o en negreta per diferenciar el text de la filigrana. També és possible que vulgueu millorar l’aspecte del text amb efectes bisellats o en relleu
Pas 5. Deseu la filigrana com a fitxer
Això us permetrà cridar la filigrana una altra vegada i aplicar-la a altres fitxers gràfics.
Pas 6. Obriu el fitxer d'imatge gràfica al qual voleu aplicar la filigrana
Pas 7. Copieu la capa del fitxer de filigrana al fitxer d'imatge
Depenent de l'editor gràfic que utilitzeu, podeu arrossegar i deixar anar la capa o copiar-la al porta-retalls i després enganxar-la al nou gràfic.
Pas 8. Deseu el fitxer d'imatge amb la filigrana
És possible que vulgueu desar aquest fitxer amb un nom diferent, en cas que vulgueu conservar una còpia del fitxer gràfic sense la filigrana.
Consells
- Totes les instruccions anteriors estan destinades a crear filigranes visibles. També és possible crear una filigrana digital invisible a la vista, però llegible per una aplicació de programari quan es carrega un programa. Per obtenir informació sobre les filigranes digitals dels fitxers gràfics, consulteu el fitxer d’ajuda del vostre programa d’editor gràfic.
- Afegiu sempre una filigrana digital a l'obra d'art que hàgiu penjat. Això ajudarà a evitar el robatori d'art.
