iTunes s'ha convertit en molt més que un simple reproductor de música al llarg dels anys. És la forma principal de gestionar la música i els vídeos del dispositiu iOS, és una de les botigues de música més populars del món i fins i tot us permet gravar CD. Conèixer les seves funcions bàsiques i algunes de les seves funcions més amagades us ajudarà a treure el màxim partit a iTunes com a gestor i reproductor de suports.
Passos
Part 1 de 5: navegar per iTunes
Pas 1. Utilitzeu els botons situats a la part superior per canviar entre música, pel·lícules, programes de televisió i altres fitxers
A sota dels controls de reproducció, veureu diversos botons multimèdia, inclosa una nota musical, una tira de pel·lícula, un televisor i un botó "…". En fer clic en un d'aquests botons, canviarà la vostra visualització a la "biblioteca" o col·lecció de fitxers corresponents.
- Feu clic al botó "…" per veure les altres biblioteques que no es mostren per defecte. Podeu fer clic a "Edita" i comprovar els elements que voleu que es mostrin sempre.
- Quan inseriu un CD o connecteu el dispositiu iOS a l'ordinador, també apareixerà un botó per a aquesta fila.
- Podeu canviar ràpidament entre diferents biblioteques mantenint premut Ctrl (Windows) o ⌘ Cmd (Mac) i prement una tecla numèrica. Per exemple, Ctrl + 1 al Windows obrirà la biblioteca de música.
Pas 2. Per veure les llistes de reproducció, seleccioneu una biblioteca i feu clic a la pestanya "Llistes de reproducció"
Es mostrarà la biblioteca multimèdia juntament amb totes les llistes de reproducció a la barra lateral. Podeu arrossegar i deixar anar elements a i des de llistes de reproducció mitjançant aquesta vista.
Pas 3. Canvieu la manera com es mostra la vostra biblioteca actual fent clic al botó "Veure" a l'extrem superior dret
Això us permetrà canviar entre mètodes per organitzar els vostres mitjans. Per exemple, si sou a la biblioteca de música, la visualització predeterminada és "Àlbums". Feu clic a "Àlbums" per canviar a un mètode d'ordenació diferent, com ara "Cançons" o "Artistes".
Pas 4. Inicieu la sessió amb el vostre ID d'Apple
El vostre ID d'Apple us permetrà sincronitzar totes les vostres compres i enllaçar el vostre programa iTunes al vostre dispositiu iOS. Si no teniu un identificador d'Apple, podeu crear-ne un de franc.
- Feu clic al botó Usuari, situat a l'esquerra de la barra de cerca.
- Inicieu la sessió amb el vostre ID d'Apple. Si no en teniu cap, feu clic a Crea ID Apple per crear-ne un de franc.
- Si voleu crear un identificador d'Apple però no teniu cap targeta de crèdit, feu clic aquí per obtenir instruccions alternatives de creació de comptes.
Part 2 de 5: afegir música, pel·lícules i molt més
Pas 1. Afegiu una carpeta dels fitxers de música a la biblioteca de l'iTunes
Per poder escoltar els vostres fitxers de música o sincronitzar-los amb el dispositiu iOS, haureu d'afegir els fitxers de música a la biblioteca d'iTunes Music. Podeu afegir tota una carpeta de música alhora i tots els fitxers de música que conté, així com la música de les subcarpetes, s’afegiran a la vostra biblioteca de música d’iTunes.
- Feu clic al menú Fitxer (Windows) o iTunes (Mac). Si no veieu el menú Fitxer, premeu la tecla alt="Imatge".
- Seleccioneu "Afegeix carpeta a la biblioteca" (Windows) o "Afegeix a la biblioteca" (Mac).
- Cerqueu la carpeta que conté el fitxer de música que voleu afegir. iTunes admet .mp3, .aiff, .wav, .aac, i .m4a arxius de música.
Pas 2. Converteix un CD d'àudio en pistes d'iTunes
Si teniu una gran col·lecció de CD, podeu convertir-los fàcilment en àudio digital que podeu carregar al dispositiu iOS o reproduir-lo quan vulgueu.
- Inseriu un CD de música a la unitat de disc de l'ordinador.
- Feu clic al botó CD a la part superior de la finestra si no s'obre automàticament.
- Desmarqueu les pistes que no vulgueu importar.
- Feu clic al botó "Importa CD" a l'extrem superior dret de la finestra. Les pistes començaran el procés de còpia a l'ordinador.
Pas 3. Afegiu fitxers de vídeo a la vostra biblioteca d'iTunes
Podeu utilitzar iTunes per gestionar els fitxers de vídeo, incloses pel·lícules, programes de televisió i vídeos casolans. Si voleu afegir la vostra col·lecció de DVD a iTunes, feu clic aquí.
- Feu clic al menú Fitxer (Windows) o iTunes (Mac). Si no veieu el menú Fitxer, premeu la tecla alt="Imatge".
- Seleccioneu "Afegeix un fitxer a la biblioteca" (Windows) o "Afegeix a la biblioteca" (Mac).
- Cerqueu el fitxer de vídeo que vulgueu afegir. iTunes admet .mov, .m4v, i .mp4 fitxers de vídeo.
- Cerqueu els fitxers afegits. Qualsevol fitxer de vídeo que importeu a iTunes s'afegirà a la secció "Vídeos inicials" de la biblioteca de Pel·lícules. Feu clic al botó de tira de pel·lícules per obrir la biblioteca de pel·lícules i, a continuació, feu clic a la pestanya "Vídeos inicials" per veure els fitxers de pel·lícules que heu afegit.
Pas 4. Afegiu la vostra biblioteca de llibres electrònics a iTunes
iTunes admet diversos dels formats de llibre electrònic més habituals, inclosos .pdf i .epub. Podeu obrir la secció Llibres d'iTunes fent clic al botó "…" i fent clic a l'opció "Llibres". Nota: els usuaris de Mac hauran d’utilitzar el programa iBooks en lloc d’iTunes, però el procés és en gran mesura el mateix.
- Feu clic al menú Fitxer. Si no veieu el menú Fitxer, premeu la tecla alt="Imatge".
- Seleccioneu "Afegeix un fitxer a la biblioteca".
- Cerqueu el fitxer de llibre electrònic que vulgueu afegir.
- Cerqueu els fitxers afegits. Els llibres que afegiu a iTunes apareixeran en un dels dos llocs que obriu la secció Llibres de la biblioteca: "Els meus llibres" o "Els meus PDF". Els fitxers.epub apareixeran a la pestanya "Els meus llibres", mentre que els fitxers.pdf apareixeran a la secció "Els meus PDF".
Pas 5. Comprar contingut a l'iTunes Store
L'iTunes Store ofereix música, pel·lícules, programes de televisió, llibres i aplicacions que podeu comprar per afegir-les a la biblioteca i sincronitzar-les amb els vostres dispositius iOS.
- Inicieu la sessió amb el vostre ID d’Apple. Feu clic al botó de perfil que hi ha al costat de la barra de cerca i introduïu la informació de l'identificador d'Apple. Per fer compres a l’iTunes Store, haureu de tenir associada una forma de pagament al vostre compte, com ara la targeta de crèdit. Podeu crear un compte sense una forma de pagament si teniu previst baixar contingut gratuït de la botiga.
- Seleccioneu el tipus de contingut que voleu cercar a l’iTunes Store. L'iTunes Store es divideix de la mateixa manera que la vostra biblioteca. Si voleu navegar per la botiga de música, feu clic al botó Música a la part superior de la finestra d'iTunes.
- Feu clic a la pestanya "iTunes Store". Això apareixerà després de seleccionar la biblioteca i carregarà l'iTunes Store.
- Cerqueu, compreu i baixeu contingut. Podeu navegar per elements populars o cercar alguna cosa específica. Quan trobeu el que desitgeu, feu clic al preu per iniciar el procés de compra. Si el contingut és gratuït, feu clic al botó "Obtenir". Un cop finalitzada la compra, el contingut es descarregarà a la biblioteca.
Pas 6. Editeu la informació dels elements de la biblioteca
Podeu editar la informació dels fitxers multimèdia de manera que els fitxers es puguin ordenar i catalogar segons les vostres preferències.
- Obriu la visualització multimèdia dels fitxers que voleu editar.
- Feu clic amb el botó dret al fitxer que vulgueu editar i seleccioneu "Obtén informació".
- Introduïu la informació que vulgueu a les pestanyes "Detalls" i "Ordenació". Això us ajudarà a organitzar la vostra música, pel·lícules i altres fitxers multimèdia. Si no podeu editar els detalls d’un fitxer, es tracta d’un fitxer iCloud que encara no s’ha descarregat a l’ordinador.
Resolució de problemes
Pas 1. Vull descarregar les meves compres anteriors al meu ordinador
Si prèviament heu comprat contingut de la botiga iTunes, podeu baixar-lo a l'ordinador sempre que hàgiu iniciat la sessió amb el mateix ID d'Apple.
- Feu clic al botó de perfil situat al costat de la barra de cerca i inicieu la sessió amb el vostre ID d'Apple.
- Obriu l’iTunes Store.
- Feu clic a l'enllaç "Compres" a la part dreta de la pàgina principal de la botiga.
- Cerqueu el contingut que voleu descarregar. Per defecte, iTunes us mostrarà tots els fitxers que actualment no es troben a la vostra biblioteca. Podeu canviar entre els tipus de suports fent clic als botons de la dreta de la pestanya "No a la meva biblioteca".
- Feu clic al botó "iCloud" al costat del contingut que voleu baixar. També podeu baixar tots els fitxers comprats alhora fent clic a "Baixa-ho tot" a l'extrem inferior dret de la finestra.
Pas 2. La pel·lícula que afegeixo a iTunes no apareix a la meva biblioteca de pel·lícules
Si intenteu afegir un fitxer de vídeo a iTunes i no apareix, és probable que la pel·lícula no tingui un format compatible amb iTunes. Feu clic aquí per obtenir instruccions sobre com convertir els fitxers de vídeo en un format que es pot afegir a iTunes.
Tingueu també en compte que les pel·lícules que hàgiu afegit a l'iTunes des de l'ordinador sempre apareixeran a la pestanya "Vídeos inicials" de la biblioteca de pel·lícules. Podeu utilitzar l'eina "Obtén informació" per al vídeo per moure'l a la pestanya "Pel·lícules" o "Programes de televisió"
Pas 3. Intento afegir fitxers de música.wma però no apareixen
iTunes no admet el format.wma, però la versió de Windows d'iTunes pot convertir automàticament tots els fitxers.wma en fitxers.mp3. Si feu servir un Mac, podeu utilitzar un programa gratuït com Adapter per gestionar la conversió. En qualsevol cas, caldrà eliminar la protecció dels drets d'autor dels fitxers.wma si estan protegits.
Feu clic aquí per obtenir instruccions detallades sobre tot el procés per afegir fitxers.wma a iTunes, protegits o no
Part 3 de 5: Reproducció de música, pel·lícules i programes de televisió
Pas 1. Seleccioneu la biblioteca que conté el fitxer que voleu reproduir
Utilitzeu els botons de la part superior de la finestra d'iTunes per seleccionar la biblioteca que conté la cançó, la pel·lícula o el programa de televisió que vulgueu reproduir a l'iTunes.
Pas 2. Cerqueu el fitxer que voleu reproduir
Podeu canviar de visualització perquè els fitxers s’organitzin per diferents mètodes fent clic a la vista actual a l’extrem superior dret. Per exemple, si mireu la vostra biblioteca de música, feu clic a "Àlbums" per canviar a una visualització diferent.
També podeu utilitzar la barra de cerca a l'extrem superior dret per trobar ràpidament un element específic
Pas 3. Feu doble clic a la selecció per començar a reproduir-la
Podeu fer doble clic a qualsevol cosa per començar a reproduir-la. Per exemple, si feu doble clic en un àlbum es reproduirà l'àlbum des del principi, si feu doble clic en un programa de televisió s'iniciarà el primer episodi disponible i, si feu doble clic en una llista de reproducció, s'iniciarà des de la primera pista.
Pas 4. Barregeu la selecció actual
Quan es reprodueix una cançó, podeu activar la reproducció aleatòria fent clic al botó Reprodueix al costat de la imatge de l'àlbum als controls de reproducció. Això barrejarà totes les cançons de la selecció actual.
Per exemple, si esteu a la visualització "Totes les cançons" i comenceu a reproduir una cançó, si activeu Shuffle, totes les pistes de música de la vostra biblioteca seran aleatòries. Quan reproduïu una llista de reproducció, Shuffle barrejarà només les pistes de la vostra llista de reproducció (no us preocupeu, no afecta l'ordre original) i, si barregeu un àlbum, només barregeu les pistes d'aquest àlbum
Pas 5. Repetiu una pista
Si voleu continuar escoltant una pista o una selecció de música, podeu activar Repetir. Podeu repetir una sola pista o bé podeu repetir tot de la selecció actual (àlbum, llista de reproducció, etc.).
- Feu clic amb el botó dret al botó Aleatori i seleccioneu l'opció Repetir. Això farà que el botó Repetir aparegui als controls de reproducció.
- Feu clic al botó Repetir per canviar entre les opcions de repetició.
Resolució de problemes
Pas 1. El fitxer de música.aac que intento reproduir no funciona
Normalment, això es produeix perquè el fitxer AAC no es va crear a iTunes. Podeu solucionar-ho creant una nova versió del fitxer que funcionarà a iTunes.
Feu clic amb el botó dret al fitxer que no es reproduirà i seleccioneu "Crea una versió AAC". Al cap d’uns instants, la nova versió apareixerà a sota de l’original
Pas 2. La meva música no es reproduirà a iTunes per a Windows
Si proveu de reproduir una cançó, però no comença a reproduir-se, és possible que hi hagi un problema amb el fitxer Preferències d’iTunes.
- Premeu ⊞ Win + R per obrir el quadre Run.
- Escriviu% appdata% i premeu ↵ Retorn.
- Desplaceu-vos cap amunt per un directori a la finestra que s'obre perquè estigueu a la carpeta AppData.
- Obriu Local / Apple Computer / iTunes
- Feu clic i arrossegueu el fitxer iTunesPrefs a l'escriptori i reinicieu iTunes. Inicieu la sessió si se us demana i torneu a provar de reproduir la música.
Pas 3. Els meus fitxers de pel·lícules no es reproduiran a OS X Yosemite
Aquest problema sol anar acompanyat d'un error relatiu a "HDCP". Això pot ser causat per un error amb el controlador DisplayLink del vostre Mac.
- Baixeu-vos el darrer instal·lador de DisplayLink des del lloc web DisplayLink (displaylink.com/support/mac_downloads.php).
- Executeu l'instal·lador i seleccioneu "Desinstal·lador de programari DisplayLink". Seguiu les instruccions per eliminar el programari DisplayLink.
- Reinicieu l'ordinador i torneu a reproduir el fitxer de vídeo.
Pas 4. Els meus fitxers de pel·lícules no es reproduiran al Windows
De vegades, és possible que tingueu dificultats per reproduir fitxers de pel·lícules a iTunes. Això sol ser causat per una versió obsoleta de QuickTime que causa problemes, o bé cal actualitzar els controladors de la vostra targeta de vídeo.
- iTunes ja no fa servir QuickTime per a iTunes, de manera que normalment el podeu desinstal·lar amb seguretat. Feu clic aquí per obtenir instruccions sobre com desinstal·lar programes al Windows. Tingueu en compte que potser necessiteu QuickTime si voleu veure vídeos antics creats específicament per a això.
- Feu clic aquí per obtenir instruccions sobre l’actualització dels controladors de la targeta de vídeo. Això ha resolt els problemes de molts usuaris en veure vídeos en HD a iTunes 12.
Pas 5. La reproducció d'àudio és complicada a iTunes per a Windows
Els usuaris de l'iTunes 12 de Windows han informat d'una reproducció desconcertada quan s'actualitzen a les darreres versions d'iTunes. Sembla que la solució més fiable és instal·lar la versió de 64 bits d’iTunes.
- Visiteu support.apple.com/kb/DL1784?viewlocale=en_US&locale=en_US per descarregar l'instal·lador de 64 bits.
- Desinstal·leu la versió d'iTunes que heu instal·lat actualment.
- Executeu el nou instal·lador per instal·lar la versió de 64 bits d'iTunes.
- Inicieu el nou iTunes i feu clic a "Edita" → "Preferències" → "Reproducció" i seleccioneu el dispositiu d'àudio correcte. La vostra música ara hauria de reproduir-se sense problemes.
Part 4 de 5: sincronització del dispositiu iOS
Pas 1. Comprendre els conceptes bàsics de la sincronització
Podeu connectar el vostre dispositiu iOS (iPod, iPhone, iPad) a l'ordinador i, sempre que estigui connectat al mateix ID d'Apple que iTunes, podeu copiar o "sincronitzar" qualsevol contingut de la biblioteca al dispositiu iOS per assumir-lo la marxa. Aquesta és l’única manera oficial de transferir contingut des d’un ordinador a un dispositiu iOS.
Pas 2. Connecteu el dispositiu iOS mitjançant el cable de càrrega USB
Si us connecteu a un PC amb Windows per primera vegada, toqueu el botó "Confiar" que apareix a la pantalla del dispositiu iOS.
Pas 3. Seguiu les instruccions que apareguin
Hi ha diverses indicacions que poden aparèixer abans de poder interactuar amb el dispositiu, en funció de l'estat del dispositiu i de si l'heu connectat abans o no.
- Si connecteu el dispositiu iOS a l'ordinador per primera vegada, iTunes us demanarà que configureu el dispositiu nou. No us preocupeu per perdre cap dada, només servirà per anomenar el vostre dispositiu quan estigui endollat en el futur.
- Si hi ha una nova actualització d'iOS disponible, se us demanarà que l'actualitzeu abans de poder accedir al dispositiu. Podeu fer clic al botó Baixa i actualitza per actualitzar el dispositiu o bé feu clic a Cancel·la per fer-ho més endavant.
Pas 4. Feu clic al botó del dispositiu que apareix a la fila de la part superior
El botó pot trigar un moment a fer-se clic. La pàgina Resum del dispositiu es mostrarà després de fer clic al botó.
Pas 5. Seleccioneu la biblioteca que vulgueu sincronitzar al menú de l'esquerra
Podeu sincronitzar qualsevol de les biblioteques d'iTunes amb el dispositiu iOS, incloses aplicacions, música, pel·lícules, programes de televisió, podcasts, llibres i fotos. En fer clic al toc al menú esquerre després de seleccionar el dispositiu, s'obrirà la pàgina de sincronització d'aquesta biblioteca.
Pas 6. Activeu la sincronització de la biblioteca des de la qual esteu afegint fitxers
A la part superior de la pàgina, veureu un quadre "Biblioteca de sincronització" que podeu comprovar per activar la sincronització d'aquest tipus de suports. Per exemple, si seleccioneu la pestanya Música, veureu un quadre "Sincronitza música".
Si el vostre dispositiu iOS ja té fitxers multimèdia d'una altra biblioteca d'iTunes, se us informarà que el contingut del dispositiu s'esborrarà quan sincronitzeu la biblioteca actual. L'única manera d'evitar-ho és transferir la biblioteca anterior a la nova biblioteca d'iTunes
Pas 7. Seleccioneu els fitxers que vulgueu sincronitzar
Després d'activar la sincronització d'una biblioteca, podeu triar què voleu sincronitzar. Les opcions varien en funció del tipus de suport.
- Aplicacions: podeu moure les aplicacions fàcilment des del dispositiu i des del dispositiu arrossegant-les entre la llista "Aplicacions" i les "Pantalles d'inici" dels dispositius.
- Música: podeu sincronitzar les vostres llistes de reproducció, artistes, àlbums o gèneres sencers.
- Pel·lícules: podeu seleccionar pel·lícules individuals per sincronitzar-les o bé podeu fer servir el menú "Inclou automàticament" perquè el dispositiu sincronitzi automàticament una selecció de pel·lícules recents o no visualitzades cada vegada que sincronitzeu.
- Programes de televisió: de la mateixa manera que a la secció Pel·lícules, podeu triar episodis individuals o fer que iTunes inclogui automàticament determinats episodis en funció de si s’han afegit recentment o no s’han vist.
Resolució de problemes
Pas 1. La pel·lícula que intento sincronitzar no es copia al meu dispositiu iOS
Normalment, això es deu al fet que la pel·lícula és el format inadequat del dispositiu iOS. Fins i tot si podeu reproduir la pel·lícula a iTunes, és possible que no funcioni al dispositiu amb què intenteu sincronitzar-la. iTunes us permet crear una nova versió que funcionarà al vostre dispositiu.
- Seleccioneu el vídeo que vulgueu sincronitzar amb el vostre dispositiu iOS.
- Feu clic al menú Fitxer (Windows) o iTunes (Mac). Si no veieu el menú Fitxer, premeu Alt.
- Seleccioneu "Crea una versió nova" i seleccioneu el dispositiu amb què vulgueu sincronitzar-la.
- Espereu a que finalitzi el procés de conversió. Assegureu-vos de sincronitzar la nova versió quan sincronitzeu el dispositiu.
Pas 2. El procés de sincronització no s'està completant o queda bloquejat a "Esperant que s'apliquin canvis"
Això sol ser causat per un problema amb el dispositiu iOS. La forma més senzilla de solucionar aquest problema és restaurar completament el dispositiu a la configuració de fàbrica.
Feu clic aquí per obtenir instruccions detallades sobre com restaurar un dispositiu iOS
Pas 3. Tinc dificultats per sincronitzar un gran nombre de fitxers de música
Si el vostre dispositiu iOS té dificultats per sincronitzar una gran col·lecció de música, és possible que obtingueu millors resultats sincronitzant-los incrementalment. Comenceu amb una llista de reproducció o àlbum i sincronitzeu el dispositiu, després sincronitzeu la següent, i així successivament fins que tota la música que vulgueu aparegui al dispositiu.
Un altre suggeriment per solucionar aquest problema és desactivar la sincronització de música, sincronitzar el dispositiu per eliminar tota la música que hi apareix i, a continuació, activar la sincronització de música i seleccionar el que voleu transferir amb normalitat
Part 5 de 5: Realització d'altres tasques d'iTunes
Pas 1. Feu una còpia de seguretat del dispositiu iOS a iTunes.
Podeu utilitzar iTunes per fer una còpia de seguretat del vostre dispositiu iOS. Això us permetrà restaurar el dispositiu amb tots els seus paràmetres i les seves dades en cas que alguna cosa fallés.
Pas 2. Gravar un CD de música
Si voleu crear CD per a un viatge per carretera o un mixtape per a un amic, podeu utilitzar iTunes per gravar un CD amb qualsevol de les músiques de la vostra biblioteca.
Pas 3. Creeu una llista de reproducció
Les llistes de reproducció us permeten crear mescles personalitzades i organitzar la vostra música exactament al vostre gust. Les llistes de reproducció també fan que la sincronització de la música exacta que desitgeu amb el vostre dispositiu iOS sigui molt més ràpida.
Pas 4. Feu un to de trucada
Cansat del to del vostre dispositiu iOS o Android? Podeu utilitzar iTunes per crear un to de trucada a partir de qualsevol cançó de la biblioteca.
Pas 5. Traieu les cançons de la biblioteca de l'iTunes
Els gustos canvien i és possible que trobeu que ja no us agrada part de la música de la vostra biblioteca d'iTunes. Podeu suprimir fàcilment les cançons perquè ja no apareguin a l'iTunes o bé les podeu eliminar completament de l'ordinador.
Pas 6. Desinstal·leu iTunes
Si heu acabat amb iTunes, podeu eliminar-lo completament de l'ordinador desinstal·lant-lo. Podeu deixar les preferències i la configuració de la biblioteca a l'ordinador per si decidiu tornar a instal·lar-la en el futur.
