Si heu rebut un bitllet per excés de velocitat d’una agència federal o d’una propietat federal, teniu tres opcions per pagar-lo. Totes les opcions costen el mateix import, però ofereixen maneres diferents de pagar la vostra factura en funció dels vostres mitjans i preferències personals.
Passos
Mètode 1 de 4: pagar el vostre bitllet federal d’excés de velocitat en línia
Pas 1. Determineu la vostra forma de pagament acceptable
Per pagar un bitllet federal per excés de velocitat en línia, heu de poder pagar amb un dels tres formularis de pagament acceptables. El govern dels Estats Units acceptarà el pagament en línia mitjançant qualsevol dels següents:
- Targeta de dèbit o crèdit
- Compte de PayPal
- Compte de Dwolla
Pas 2. Accediu al lloc web per fer el vostre pagament
Qualsevol pagament al govern federal, ja sigui per un bitllet per excés de velocitat, un pagament mèdic de VA o una quota d’usuari de la Guàrdia Costera, per exemple, començarà a www.pay.gov. Des d'aquest lloc, sota el títol "He de pagar", seleccioneu l'opció "Multa, infracció o pena".
Pas 3. Aneu a "Avís de pagament d'infracció
”A la pantalla següent, veureu una llarga llista de diverses opcions de pagament. Desplaceu-vos cap avall per la llista fins que trobeu l'opció "Pagament d'infracció" i feu aquesta selecció fent clic a "Continua fins al formulari".
La pantalla següent contindrà informació sobre les opcions de pagament. Després de llegir-los, torneu a seleccionar "Continua al formulari"
Pas 4. Introduïu la informació del bitllet per excés de velocitat
El formulari que apareix tindrà espais en blanc perquè pugueu introduir la informació que llegireu del vostre bitllet. En particular, haureu d'emplenar el següent:
- nom (se us denomina "demandat" al formulari)
- número de telèfon
- adreça
- Codi d'ubicació CVB. Es troba en una casella del bitllet. Copieu el número amb cura, sense utilitzar espais, guions ni barres.
- número de violació
- "Total de garantia pendent". Aquest és l'import del bitllet.
- la teva adreça de correu electrònic
- Seleccioneu "Continua" quan estigueu a punt.
Pas 5. Trieu el vostre formulari de pagament i completeu el pagament
Se us demanarà que escolliu el vostre mètode de pagament, ja sigui amb targeta de crèdit, targeta de dèbit, PayPal o Dwolla. A la pantalla següent, introduïu la informació del vostre compte, verifiqueu la vostra identificació i, a continuació, feu clic a "Revisa i envia el pagament" per finalitzar la transacció.
Pas 6. Imprimiu una confirmació
Un cop hàgiu completat el pagament, imprimiu la pantalla com a confirmació o recepció del pagament. Conserveu-ho com a registre, en cas que sorgeixi alguna pregunta sobre el vostre pagament. Heu de verificar aquest pagament contra els vostres registres de crèdit o dèbit quan visualitzeu l'extracte a finals de mes.
Mètode 2 de 4: Pagament per correu
Pas 1. Pagueu amb xec o gir postal
Si pagueu per correu, no envieu diners en efectiu. Necessitareu un xec o un gir, que s’haurà de pagar a la “Central Violations Bureau”.
També podeu pagar per correu mitjançant una targeta de crèdit. Si voleu fer-ho, haureu d’imprimir el formulari disponible a https://www.cvb.uscourts.gov/documents/creditcard_form.pdf. Empleneu el formulari amb la informació de la vostra targeta de crèdit i incloeu-lo al vostre correu
Pas 2. Escriviu el codi d'ubicació i el número de tiquet al vostre pagament
Si pagueu per xec o gir postal, assegureu-vos de copiar el codi d’ubicació i el número de tiquet del vostre bitllet en algun lloc al xec o gir postal. Sense aquests codis, és possible que no rebreu el crèdit adequat per al pagament.
Pas 3. Envieu per correu el vostre pagament
Envieu el vostre pagament a Central Violations Bureau, P. O. Caixa 71363, Filadèlfia, PA 19176-1363. Conserveu el bitllet original per registrar-lo, però per facilitar-ne el processament, és possible que vulgueu enviar una fotocòpia del bitllet juntament amb el pagament.
Mètode 3 de 4: Pagament per telèfon
Pas 1. Teniu disponible el vostre bitllet
Necessitareu informació del bitllet per verificar el compte que s’ha d’acreditar amb el pagament. En concret, se us demanarà el codi d’ubicació i el número de bitllet, que s’haurien d’haver escrit quan es va emetre el bitllet.
Pas 2. Tingueu a punt la vostra targeta de crèdit
Durant la trucada, se us demanarà el número de la targeta de crèdit, la data de caducitat i el codi de seguretat. Assegureu-vos de tenir la targeta de crèdit preparada abans de fer la trucada per facilitar el procés.
Pas 3. Poseu-vos en contacte amb l'Oficina Central d'Infraccions per telèfon
Podeu trucar al (800) 827-2982, de dilluns a divendres de 7:00 a 19:00 per fer els pagaments per telèfon.
Pas 4. Completeu el pagament
Seleccioneu "Efectua un pagament" al menú de correu de veu. A continuació, proporcioneu la informació sol·licitada a l'operador que respon.
Pas 5. Demaneu un número de confirmació
Abans d’acabar la trucada, demaneu a l’operador un número de confirmació per verificar el vostre pagament. Mantingueu aquest número de confirmació disponible com a registre en cas que hi hagi algun problema en el futur amb l’abonament del pagament.
Mètode 4 de 4: determinar que el vostre bitllet prové d’una agència federal
Pas 1. Cerqueu l'encapçalament "Avís d'infracció del tribunal de districte dels EUA"
Si heu rebut un bitllet que diu "Avís de violació del tribunal de districte dels EUA" a la part superior, teniu un bitllet d'alguna agència o oficina federal. Si el bitllet no té aquesta capçalera, heu de llegir-lo atentament i determinar quina és la seva font, però probablement no sigui una agència federal.
Compareu la vostra entrada amb la mostra que podeu veure a
Pas 2. Comproveu el nom de l'agència o oficina que va emetre el bitllet
S'emetrà un bitllet federal per excés de velocitat des d'una força, agència o organització militar de la policia federal. Les agències estatals no són el mateix. Algunes de les unitats federals més comunes que poden ser responsables d’un bitllet federal per excés de velocitat serien:
- Policia del Parc dels Estats Units
- Fish & Wildlife dels EUA
- Departament de Policia de Defensa
- Guàrdia Costanera dels Estats Units
- Mariscal del prevost dels Estats Units
- Forces de seguretat de la Força Aèria, Marines i Marina
- Policia Postal dels Estats Units
- Duanes dels Estats Units
- Policia de fronteres dels Estats Units
- Policia d’Afers dels Veterans (V. A.).
Pas 3. Penseu on s'ha emès el bitllet
El més probable és que rebeu un bitllet federal per excés d’excés de velocitat si sou a prop d’una propietat que el govern federal té i controla. Això inclouria llocs com:
- edificis federals
- parcs nacionals
- instal·lacions militars
- oficines de correus
- Centres mèdics d'Afers Veterans
- refugis nacionals de fauna salvatge
- boscos nacionals.
Consells
- Per obtenir ajuda amb el procés de pagament, podeu contactar amb la línia d’atenció al client de l’Oficina d’infraccions centrals (CVB) al (800) 827-2982 o visitar el seu lloc web a https://www.cvb.uscourts.gov/. També podeu enviar un correu electrònic amb qualsevol pregunta a [email protected].
- Consulteu el vostre extracte de crèdit mensual per al pagament. Si pagueu amb targeta de crèdit, per telèfon, correu o en línia, al vostre extracte de crèdit mensual apareixerà un pagament de l'import del bitllet a US Courts CVB 8008272982.
- Assegureu-vos de consultar el bitllet per a la data de venciment del pagament. Si arribeu tard, arrisqueu a incórrer en multes o sancions addicionals.
