Aquest wikiHow us ensenya a editar fitxers PDF mitjançant el programa Acrobat Pro DC propietari d’Adobe o convertint un fitxer PDF al format Word en Microsoft Word. Si busqueu una opció gratuïta per editar fitxers PDF, podeu utilitzar LibreOffice Draw, tot i que no té tantes funcions com Adobe Acrobat Pro DC.
Passos
Mètode 1 de 4: utilitzar Sejda
Pas 1. Aneu a https://www.sejda.com/pdf-editor en un navegador web
Aquest és el lloc web d'un editor de PDF en línia gratuït anomenat Sejda. Podeu editar 3 fitxers per hora amb Sejda. Els fitxers poden tenir fins a 200 pàgines o 50 MB. Els fitxers que pengeu per editar se suprimeixen automàticament al cap de 2 hores.
Si 2 hores no són prou per acabar d'editar el document, podeu considerar l'ús del LibreOffice Draw com un altre programa gratuït que pot editar PDF. També podeu utilitzar algunes de les funcions disponibles a Sejda per editar el PDF i obrir-lo a LibreOffice Draw per acabar-lo
Pas 2. Feu clic a Penja fitxer PDF
És el botó verd al centre de la pàgina
Pas 3. Seleccioneu un fitxer PDF i feu clic a Penja
Això carrega un PDF que podeu editar mitjançant l'editor en línia de Sejda.
Pas 4. Afegiu text al fitxer
Per enviar missatges de text al PDF, feu clic a la icona que diu Text a la part superior de la pàgina i feu clic a on voleu afegir text. A continuació, comenceu a escriure.
Pas 5. Editeu el text existent
A diferència de molts altres editors de PDF gratuïts, Sejda us permet editar el text existent dins d'un PDF i també el text nou al vostre PDF. Per editar text, només cal que feu clic al text que vulgueu editar i comenceu a escriure. Podeu afegir més text o suprimir text. Utilitzeu les icones que hi ha a sobre del quadre de text per canviar el format del text. Les opcions per canviar el format del text són les següents:
- Feu clic a B per afegir negreta al text.
- Feu clic a Jo per afegir cursiva al text.
- Feu clic a la icona que s'assembla a una "T" amb una fletxa al costat i utilitzeu la barra lliscant per canviar la mida del tipus de lletra.
- Feu clic a Font per seleccionar un tipus de lletra nou al menú desplegable.
- Feu clic a Color per seleccionar un color per al text
- Feu clic a la icona que s'assembla a una paperera per suprimir tot el quadre de text.
Pas 6. Afegiu un enllaç a la pàgina
Un enllaç us permet proporcionar un URL a un lloc web extern. Seguiu els passos següents per afegir un enllaç al PDF:
- Feu clic a Enllaç a la part superior de la pantalla.
- Feu clic i arrossegueu per sobre de l'àrea on vulgueu afegir un enllaç.
- Copieu i enganxeu l'URL al qual voleu enllaçar al camp que diu "Enllaça a l'URL extern".
- Feu clic a Aplica els canvis.
Pas 7. Afegiu elements de formulari al vostre PDF
Feu clic a Formes a la part superior de la pàgina per veure un menú desplegable amb elements de formulari que podeu afegir al vostre PDF. Aquests inclouen elements de formulari interactius i no interactius. Feu clic a un dels elements del formulari al menú desplegable i, a continuació, feu clic a on voleu que vagi al PDF. Els elements del formulari al menú desplegable són els següents:
- Feu clic a la icona "X" per afegir una X al vostre PDF.
- Feu clic a la icona de marca de verificació per afegir una marca al vostre PDF.
- Feu clic al punt per afegir un punt / vinyeta al vostre PDF.
- Feu clic al quadre que diu "ABCD" per afegir un camp de text d'una sola línia al PDF.
- Feu clic al quadre petit que diu "ABCD" per afegir un camp de text de diverses línies al PDF.
- Feu clic a la icona que s'assembla a un cercle amb un punt per afegir una opció de ràdio al PDF.
- Feu clic a la icona amb una casella de selecció per afegir una opció de casella al vostre PDF.
- Feu clic a la icona que s'assembla a un menú desplegable per afegir un menú desplegable al vostre PDF.
Pas 8. Afegiu una imatge al vostre PDF
Seguiu els passos següents per afegir una imatge al PDF:
- Feu clic a Imatge a la part superior de la pàgina.
- Feu clic a Nova imatge.
- Seleccioneu la imatge que vulgueu afegir i feu clic Obert per penjar-lo.
- Feu clic on voleu que vagi la imatge.
Pas 9. Afegiu una signatura al PDF
Seguiu els passos següents per afegir una signatura al PDF:
- Feu clic a Signe a la part superior de la pàgina.
- Feu clic a Nova signatura.
- Escriviu el vostre nom al camp de text de la part superior.
- Feu clic a un estil de signatura.
- Feu clic a Desa
- Feu clic on voleu que vagi la signatura.
Pas 10. Afegiu aspectes destacats, ratlla o subratlla al text
Seguiu els passos següents per afegir ressaltat, ratllat o subratllat al text del vostre PDF:
- Feu clic a Anotar a la part superior de la pàgina.
- Feu clic en un dels cercles de colors que hi ha al costat de "Ressalta", "Destaca" o "Subratlla".
- Feu clic i arrossegueu el text que vulgueu ressaltar o afegiu-hi ratlles o subratllats.
Pas 11. Afegiu una forma al PDF
Per afegir una forma al PDF, feu clic a Formes a la part superior de la pàgina i feu clic a El·lipse o bé Rectangle. A continuació, feu clic i arrossegueu per sobre de la ubicació que vulgueu afegir la forma. Utilitzeu les opcions següents a sobre de la forma per editar-la:
- Feu clic a la icona amb una línia per seleccionar el gruix de la vora de la forma.
- Feu clic a la icona que s'assembla a un quadrat per seleccionar el color de la vora de la forma.
- Feu clic a la icona que s'assembla a un cercle per seleccionar el color de la forma.
- Feu clic a la icona que s'assembla a dos quadrats superposats per duplicar la forma.
- Feu clic a la icona de paperera per eliminar la forma.
Pas 12. Dibuixa al PDF
Seguiu els passos següents per dibuixar al vostre PDF:
- Feu clic a Anotar.
- Feu clic en un dels cercles de colors que hi ha al costat Dibuixar.
- Feu clic i arrossegueu per dibuixar lliurement al vostre PDF.
Pas 13. Feu clic a Insereix pàgina aquí per afegir una pàgina nova
Aquest botó es troba a la part superior i inferior de cada pàgina. Feu clic al botó situat a la part superior de la pàgina per afegir una pàgina nova abans de la pàgina actual. Feu clic al botó que hi ha a la part inferior de la pàgina per afegir una pàgina nova després de l’actual. pàgina.
Pas 14. Desfer un error
Seguiu els passos següents per desfer un error:
- Feu clic a Més a la part superior de la pàgina.
- Feu clic a Desfés.
- Feu clic a la casella de selecció situada al costat del pas al qual voleu tornar.
- Feu clic a Torna a seleccionar.
Pas 15. Feu clic a Aplica els canvis
És el botó verd que hi ha a la part inferior de la pàgina. Feu clic a aquest botó quan hàgiu acabat d'editar el PDF. El lloc web començarà a processar el vostre PDF.
Pas 16. Feu clic a Baixa
És el botó verd situat a la part superior de la pàgina. Es descarrega el document editat al vostre ordinador.
Com a alternativa, podeu fer clic en una de les icones per desar el document a Dropbox, OneDrive, Google Drive, canviar el nom del document o imprimir-lo
Mètode 2 de 4: utilitzar LibreOffice Draw
Pas 1. Descarregueu i instal·leu el Libre Office.
LibreOffice és una alternativa gratuïta a Microsoft Office. El programa Draw té la capacitat de crear i editar PDF. Per descarregar i instal·lar LibreOffice, aneu a https://www.libreoffice.org/ i feu clic a Descarrega ara. Obriu el fitxer d’instal·lació i seguiu les instruccions.
Heu de descarregar tota la suite per utilitzar el LibreOffice Draw
Pas 2. Obriu LibreOffice Draw
LibreOffice Draw té una icona groga que s’assembla amb un triangle i un cercle. Feu clic a la icona del menú Inici de Windows o de la carpeta Aplicacions del Mac
Es pot trobar a la carpeta LibreOffice del menú Inici de Windows o de la carpeta Aplicacions
Pas 3. Obriu un PDF a LibreOffice Draw
El PDF pot tenir un aspecte diferent del previst originalment. Seguiu els passos següents per obrir un PDF al LibreOffice draw:
- Feu clic a Dossier
- Feu clic a Obert.
- Seleccioneu el PDF que vulgueu obrir.
- Feu clic a Obert.
Pas 4. Moure i canviar la mida d'un objecte
Quan col·loqueu el cursor del ratolí sobre un objecte, el cursor hauria de convertir-se en una fletxa creuada. Feu clic a l'objecte per seleccionar-lo. Utilitzeu les opcions següents per moure i canviar la mida de l'objecte:
- Feu clic i arrossegueu l'objecte per moure'l.
- Feu clic i arrossegueu els quadrats de la cantonada de l'objecte per canviar-ne la mida.
Pas 5. Afegiu un text nou
Per afegir text nou a un document, feu clic a la icona amb una "A" al costat de les línies a la part superior de la pàgina. Feu clic a on vulgueu afegir text i comenceu a escriure. Feu clic i arrossegueu per crear un quadre de text d'una mida definida. Utilitzeu les opcions de format de la barra de menú a la dreta per editar el format de text.
Pas 6. Editeu el text
Per editar el text existent en un PDF, feu clic al text i comenceu a escriure. Podeu suprimir text, afegir text nou, ressaltar text o canviar el format del text mitjançant les opcions de menú de la barra de menú de la dreta. Les opcions del menú són les següents:
- Utilitzeu el menú desplegable que hi ha a sota de "Caràcter" per seleccionar un tipus de lletra.
- Utilitzeu el menú desplegable situat al costat del menú de tipus de lletra per seleccionar la mida de la lletra.
- Feu clic a "B" per mostrar el text en negreta.
- Feu clic a "Jo" per posar en cursiva el text.
- Feu clic a "U" per subratllar el text.
- Feu clic a "S" per obrir el text.
- Feu clic a "A" per afegir ombra al text.
- Feu clic a les icones amb 4 línies a sota de "Paràgraf" per alinear el text a l'esquerra, a la dreta, al centre o completament justificat.
- Utilitzeu els espais situats a sota de "Espai" per especificar l'espaiat entre línies, abans i després d'un paràgraf, així com per a sagnats.
- Feu clic a la icona amb punts al costat de les línies que hi ha a sota de "Llistes" per afegir un punt vi.
- Feu clic a la icona amb números al costat de les línies a sota de "Llistes" per afegir una llista numerada.
Pas 7. Afegiu una imatge al document
Seguiu els passos següents per afegir una imatge al document:
- Feu clic a la icona que s'assembla a una imatge de muntanyes a la part superior de la pàgina.
- Seleccioneu la imatge que vulgueu afegir.
- Feu clic a Obert.
- Feu clic i arrossegueu per col·locar la imatge on vulgueu.
- Feu clic i arrossegueu els punts quadrats al voltant de la imatge per canviar la mida de la imatge.
Pas 8. Afegiu una forma al vostre PDF
Seguiu els passos següents per afegir una forma al PDF.
- Feu clic a la icona amb formes que se superposen a la part superior de la pàgina.
- Feu clic a una forma a la barra de menú de l'esquerra.
- Feu clic i arrossegueu per dibuixar la forma.
- Feu clic al quadre situat al costat de "Color" a la barra de menú de la dreta.
- Seleccioneu un color per a la forma.
Pas 9. Gireu un objecte
Seguiu els passos següents per girar i objectar:
- Feu clic a la icona que s'assembla a un quadrat amb una fletxa circular a la part superior de la pàgina.
- Feu clic a l'objecte que voleu girar.
- Feu clic i arrossegueu els punts grocs a les cantonades al voltant de l'objecte.
Pas 10. Deseu el vostre treball
Seguiu els passos següents per desar el vostre treball:
- Feu clic a Dossier.
- Feu clic a Desa.
Pas 11. Exporteu el vostre PDF
Seguiu els passos següents per exportar el document en format PDF:
- Feu clic a Dossier.
- Feu clic a Exporta com a.
- Feu clic a Exporta com a PDF.
Mètode 3 de 4: utilitzar Adobe Acrobat Pro DC
Pas 1. Obriu un document PDF a Adobe Acrobat Pro
Feu-ho fent clic a l’aplicació blanca Adobe Acrobat amb el vermell estilitzat A icona.
- Podeu visualitzar PDF de forma gratuïta amb Adobe Acrobat Reader DC. Per editar PDF necessiteu una subscripció a Adobe Acrobat Pro DC. Podeu inscriure-us a una subscripció a acrobat.adobe.com
- El programari Adobe funciona millor per editar PDF existents.
Pas 2. Obriu un fitxer PDF
Podeu obrir un fitxer fent clic a Obert al menú de la pantalla de títol d'Adobe Acrobat Pro i seleccioneu un fitxer, o seguiu els passos següents per obrir un PDF a Adobe Acrobat Pro:
- Feu clic a Dossier a la barra de menú de la part superior.
- Feu clic a Obert.
- Seleccioneu un fitxer PDF que vulgueu editar.
- Feu clic a Obert.
Pas 3. Feu clic a Edita PDF
És una icona amb quadres de color rosa a la barra de menú de la dreta. Es mostra un esquema al voltant de tots els quadres de text i objectes del PDF.
Pas 4. Editeu el text
Per editar el text del document PDF, feu clic al text d'un quadre de text i comenceu a escriure. Podeu suprimir o afegir text nou, ressaltar text o utilitzar el menú FORMAT a la dreta per canviar el format del text.
Pas 5. Afegiu un text nou
Per afegir text nou a un PDF, feu clic a Afegeix text a la barra de la part superior. A continuació, feu clic a on voleu afegir text i comenceu a escriure. Feu clic i arrossegueu per definir l'alçada i l'amplada del quadre de text que voleu afegir.
Pas 6. Utilitzeu les eines "FORMAT" per editar text
Les eines de format es troben al menú de la barra lateral a la dreta. Ressalteu el text que voleu editar i utilitzeu les eines següents per editar el format de text:
- Feu clic al menú desplegable que hi ha a sota de "FORMATGE" per canviar el tipus de lletra
- Feu clic al menú desplegable de mida que hi ha a sota del tipus de lletra per canviar la mida del text
- Feu clic a la mostra de color quadrat al costat del menú desplegable de mida de lletra per canviar el color del text
- Feu clic a les icones amb la majúscula "T" en diversos estils per afegir negreta, cursiva, subratllat, subíndex o superíndex al text.
- Feu clic al menú desplegable que hi ha al costat de la icona amb tres línies i tres punts per crear una llista de punts vius.
- Feu clic al menú desplegable situat al costat de la icona amb tres línies numerades per crear una llista numerada.
- Feu clic a les icones amb 4 línies que s’assemblin al text per alinear l’alineació del text a l’esquerra, al centre, a la dreta o completament justificada.
- Feu clic al menú desplegable amb la icona amb una fletxa vertical al costat de tres línies per augmentar o reduir l'espai entre línies de text
- Feu clic al menú desplegable situat al costat de la icona amb una fletxa al costat de dos conjunts de línies agrupats per augmentar o reduir l'espai entre (després) els paràgrafs.
- Feu clic al menú desplegable "Escala horitzontal" per augmentar o reduir l'amplada (percentatge) dels caràcters ressaltats
- Feu clic al menú desplegable amb una fletxa horitzontal a sota d'una "A" i una "V" per augmentar o reduir l'espai entre caràcters de text individuals
- No tots els elements d’un PDF poden ser editables.
Pas 7. Afegiu una imatge al PDF
Seguiu els passos següents per afegir una imatge al PDF:
- Feu clic a Afegeix una imatge a la part superior de la pàgina.
- Seleccioneu la imatge que vulgueu afegir.
- Feu clic a Obert.
- Feu clic a on voleu que vagi la imatge o feu clic i arrossegueu per especificar la mida de la imatge.
- Feu clic i arrossegueu els punts blaus a les cantonades del quadre al voltant de la imatge per canviar la mida de la imatge.
Pas 8. Utilitzeu les eines "OBJECTES" per editar imatges i objectes
Seleccioneu l'objecte que vulgueu editar i utilitzeu les eines següents per editar un objecte:
- Feu clic a la icona amb dos triangles apuntant cap a la dreta per invertir l'objecte cap amunt o cap avall al llarg d'un eix horitzontal.
- Feu clic a la icona amb dos triangles apuntant cap amunt per capgirar l'objecte d'un o altre costat al llarg d'un eix vertical.
- Feu clic al menú desplegable que hi ha al costat d'una icona amb dos quadres al costat d'una línia per organitzar diversos objectes a la pàgina.
- Feu clic a la icona amb una fletxa circular que apunta en sentit antihorari per girar l'objecte cap a l'esquerra.
- Feu clic a la icona amb una fletxa circular que apunta en sentit horari per girar l'objecte cap a la dreta.
- Feu clic a la icona que s'assembla a una pila d'imatges per substituir una imatge per una altra.
- Feu clic a la icona que s'assembla a una pila de quadrats per canviar la capa de pàgina de l'objecte en relació amb altres textos i objectes.
- No tots els elements d’un PDF poden ser editables.
Pas 9. Feu clic a Omplir i signar a afegiu una signatura al PDF.
Es troba al costat de la icona morada que s’assembla a un llapis a la barra de menú de la dreta. Utilitzeu les eines de la part superior de la pàgina per escriure la vostra signatura, afegir una icona de marca o fer clic Signe per crear o afegir una signatura existent.
Pas 10. Deseu el vostre PDF
Seguiu els passos següents per desar el PDF:
- Feu clic a Dossier.
- Feu clic a Desa.
Mètode 4 de 4: utilitzar Microsoft Word 2013 o 2016
Pas 1. Obriu Microsoft Word
Feu-ho fent clic a l'aplicació blava que conté o té la forma d'un W.
Pas 2. Obriu un PDF a Word
El fitxer que heu seleccionat es convertirà a un document Word editable. Seguiu els passos següents per obrir un PDF a Word:
Feu clic a Dossier a la barra de menú de la part superior de la pantalla.
Pas 3. Feu clic a Obre
- Seleccioneu el fitxer PDF que vulgueu convertir a Word.
- Feu clic a Obert.
- Fer clic a D'acord.