Tant si heu comprat un cotxe nou com si us heu mudat a Texas, és important assegurar-vos que tots els vostres vehicles estiguin registrats correctament. Afortunadament, si heu comprat un cotxe nou, el vostre concessionari s’encarregarà del registre. Si sou nou a l’Estat, transferiu la propietat d’un vehicle o renovareu el vostre vehicle, se us demanarà que feu una inspecció estatal, que pagueu una taxa i que empleneu alguns formularis. Es lliuraran a la vostra oficina fiscal local del comtat, on us ajudaran amb molt de gust amb qualsevol dubte que tingueu.
Passos
Mètode 1 de 4: registrar-se després de traslladar-se a Texas
Pas 1. Inicieu el procés dins dels 30 dies posteriors al trasllat
El dia que es trasllada a Texas és el dia en què s’estableix la residència. En aquest moment, teniu 30 dies per completar el registre del vehicle.
Pas 2. Obteniu un permís de conduir de Texas
Sol·liciteu-ho a una oficina local de permisos de conduir. Costarà 25 dòlars. Mentre tingueu un permís de conduir vàlid d’un estat o territori dels Estats Units, no haureu de fer cap prova escrita ni per carretera. Se us lliurarà un rebut temporal, que podeu utilitzar per ajudar-vos a registrar-vos fins que arribi la llicència oficial.
- Porteu al vostre despatx el vostre permís de conduir actual, el comprovant d’identitat (com ara un passaport o identificació militar), el número de la seguretat social i el comprovant de residència (com ara una declaració d’hipoteca actual o una targeta mèdica). Haureu de lliurar la vostra antiga llicència.
- Rebreu la vostra nova llicència per correu electrònic en un termini de 3 setmanes.
- Les llicències de França, Corea del Sud, Taiwan o Alemanya també us podran obtenir una llicència a Texas. Si teniu una llicència d’algun altre país, haureu de fer una prova de coneixement de carretera i de conducció.
- Podeu trobar la vostra oficina de permisos de conduir més propera aquí:
Pas 3. Actualitzeu la vostra assegurança d'automòbil
Haureu d’obtenir una nova assegurança d’automòbil quan us traslladeu a Texas. En concret, se us demana que tingueu una cobertura de 30.000 dòlars per cada persona ferida, 60.000 dòlars per lesions per incident i 25.000 dòlars per danys materials.
- Proveu de trucar a la vostra antiga companyia d’assegurances per veure si ofereixen pòlisses a Texas. Si no, podeu utilitzar eines de comparació en línia o un corredor d’assegurances local per ajudar-vos a trobar la millor oferta.
- No cancel·leu la vostra antiga assegurança de cotxe fins que no hàgiu comprat una nova assegurança a Texas.
- Rebrà una nova targeta d’assegurança per correu, normalment en un termini de 2 setmanes. Tingueu-ho a mà, ja que el necessitareu durant tot el procés de registre.
Pas 4. Feu que el vostre cotxe sigui inspeccionat en un lloc d’inspecció aprovat
Tots els cotxes han de sotmetre’s a una inspecció de seguretat, però alguns comtats també poden requerir una inspecció d’emissions. Quan ho feu, demaneu una inspecció estatal. Al final, se us lliurarà un informe d’inspecció.
- Una inspecció de seguretat normalment costarà 7 dòlars més el que cobri el mecànic per fer la inspecció, però les inspeccions d’emissions poden costar 31,50 dòlars.
- Quan se us inspeccioni el cotxe, se us demanarà que mostreu la targeta de l’assegurança d’automòbil.
- Podeu trobar el lloc d’inspecció més proper a:
Pas 5. Empleneu la sol·licitud de certificat de títol de Texas
Això també es coneix com a formulari 130-U. Podeu descarregar-lo a https://www.txdmv.gov/forms. Aquest formulari es pot emplenar mitjançant un lector de PDF del vostre ordinador o amb un bolígraf. També està disponible a la vostra oficina fiscal local del comtat.
- Deixeu en blanc la porció que indica "No de llicència de Texas".
- Haureu de proporcionar el número d’identificació del vehicle, la lectura del comptaquilòmetres, la marca i el model del cotxe i la informació personal estàndard.
Pas 6. Visiteu l'Oficina Tributària del Comtat per registrar el cotxe
Podeu trobar la vostra oficina fiscal local del comtat mitjançant l’eina localitzadora a https://txdmv.gov/tax-assessor-collectors/county-tax-offices. Assegureu-vos de portar:
- La vostra targeta d'assegurança de cotxe
- L'Informe d'inspecció de vehicles
- Prova que sou el propietari del vehicle, com ara el títol o la matrícula del vostre estat anterior
- La sol·licitud completa del certificat de títol de Texas
Pas 7. Pagueu la quota
Per als cotxes i camions més lleugers, la tarifa és de 50,75 dòlars. És de 30 dòlars per a ciclomotors i motocicletes. Si la vostra camioneta supera els 2, 722 kg (6, 001 lliures), haureu de pagar 54 dòlars. És possible que també hàgiu de pagar taxes locals, taxes d’inspecció i taxes de processament. Aquests poden variar de comtat a comtat.
- Les taxes locals poden arribar a ser de fins a 31,50 $.
- La taxa d’inspecció és de 7,50 dòlars. Això s'afegeix al que heu pagat al lloc d'inspecció per la inspecció.
- La tarifa de processament és d’uns 4,75 dòlars. Cobrirà el cost de la vostra placa i adhesiu de registre.
- És possible que se us demani que doneu a diverses organitzacions benèfiques quan us registreu, però són opcionals.
Pas 8. Poseu la placa nova i l'adhesiu de registre al cotxe
La placa i l'adhesiu arribaran al correu. Traieu la matrícula vella afluixant els cargols i canvieu-la amb la placa nova. Després de cargolar la nova placa, apliqueu l’adhesiu de registre a la cantonada superior dreta.
La matrícula i l'adhesiu haurien d'arribar en un termini de 3 setmanes. Podeu fer un seguiment de l’arribada del vostre plat anant a
Mètode 2 de 4: renovació del registre
Pas 1. Torneu a registrar el cotxe abans que caduqui l'últim dia del mes
La matrícula del cotxe s’ha de renovar un cop l’any. El vostre adhesiu de registre a la matrícula us indicarà el mes i l'any en què caduca el registre. Això significa que la inscripció és bona fins l'últim dia d'aquest mes. Heu de renovar en aquest moment.
Rebrà un recordatori per correu electrònic per tornar a registrar el vehicle. També us podeu inscriure als recordatoris de correu electrònic visitant
Pas 2. Passar per una inspecció al cotxe
Tots els comtats requereixen una inspecció de seguretat, però alguns també requereixen una inspecció d’emissions. Aneu al lloc d’inspecció local i demaneu una inspecció estatal anual. És possible que se us demani que mostreu la vostra targeta d’assegurança.
- Una inspecció de seguretat sol costar 7 dòlars i una inspecció d’emissions pot costar 31,50 dòlars. El mecànic també pot cobrar una taxa.
- Haureu de mostrar la targeta de l’assegurança d’automòbil quan inspeccioneu el cotxe.
- Podeu trobar un lloc d’inspecció local a:
Pas 3. Empleneu el registre en línia per obtenir un descompte de 1,00 USD
Aneu a https://rts.texasonline.state.tx.us/NASApp/txdotrts/registrationrenewal/jsp/txdot_reg_ren_enter_vehicle_info.jsp. Per iniciar la sessió, introduïu el número de la matrícula i els darrers 4 dígits del número d’identificació del vehicle. Pagueu la quota d’inscripció amb una targeta de crèdit. Trigareu tres setmanes a aconseguir els vostres adhesius nous.
- L'estat comprovarà els registres electrònics del lloc d'inspecció per verificar que el vostre cotxe ha estat inspeccionat.
- És possible que l’estat pugui verificar electrònicament la vostra assegurança. En cas contrari, se us demanarà que proporcioneu informació sobre la vostra assegurança d’automòbil. Aquesta informació apareixerà a la vostra targeta d’assegurança.
- Si heu rebut un tiquet perquè el vostre registre ha caducat, no us podreu registrar en línia.
Pas 4. Sol·liciteu-ho personalment a l'oficina tributària del comtat local
Porteu l’avís de renovació, l’informe d’inspecció del vehicle i la targeta d’assegurança. Si no vau rebre un avís de renovació, porteu el número de matrícula, el número d’identificació del vehicle i el resguard de matriculació de l’any passat. Pagareu amb targeta de crèdit o dèbit.
- Els cotxes i camions lleugers costen 50,75 dòlars.
- Les camionetes entre 2, 722 i 536 quilos entre 6, 001 i 10 000 lliures costen 54 USD.
- Els ciclomotors i les motocicletes costen 30 dòlars.
- Podeu trobar la vostra oficina fiscal local del comtat visitant
Pas 5. Renoveu per correu mitjançant el pagament amb un xec
La carta de renovació contindrà un formulari que haureu d'emplenar amb la informació d'inspecció del vehicle. Feu una còpia de la vostra targeta d’assegurança. Envieu per correu el formulari emplenat, una còpia de la targeta d’assegurança i un xec signat.
No envieu mai la targeta d’assegurança original. Feu sempre una còpia
Pas 6. Contacteu amb el DMV si esteu fora de l'estat
Si no podeu fer inspeccionar el vostre cotxe perquè esteu fora de l'estat, el DMV us pot permetre renovar el vehicle sense cap inspecció. Tanmateix, se us demanarà que inspeccioneu el cotxe dins dels 3 dies posteriors a la vostra devolució.
Mètode 3 de 4: transferir un cotxe antic a un nou propietari
Pas 1. Visiteu l'oficina tributària del comtat si heu comprat un cotxe a un venedor particular
Heu de visitar l’oficina amb el venedor. Haureu de portar la targeta d’assegurança d’automòbil i la sol·licitud de títol de Texas completada (formulari 130-U) signada pel venedor. El venedor ha de presentar un alliberament de l’embargament del prestador del seu cotxe (si li devien diners) i l’Informe d’inspecció de vehicles més recent.
- La tarifa de transferència del títol oscil·la entre els 28 i els 33 dòlars americans, en funció del comtat en què us registreu.
- Podeu cercar l’oficina tributària del comtat més propera anant a
Pas 2. Empleneu un formulari i un impost addicionals si el vehicle va ser un regal
A més de la sol·licitud de títol de Texas, també haureu d’omplir un formulari anomenat Declaració jurada de la transferència de regals de vehicles de motor (o formulari 14-317). Pagareu 10 $ addicionals per l’impost sobre els regals. Porteu els formularis i el pagament a la vostra oficina fiscal local del comtat.
Tots dos formularis estan disponibles en línia a
Pas 3. Visiteu l'oficina tributària del comtat si teniu el cotxe en herència o divorci
El procés de transferència de títol pot variar en funció de les circumstàncies del vostre divorci o herència. Parleu amb la vostra oficina tributària del comtat per obtenir més informació.
- És possible que hàgiu de pagar comissions de transferència de títols, normalment entre 28 i 33 dòlars.
- Per exemple, si el vostre cònjuge va morir i no va deixar cap testament, se us pot demanar que empleneu una declaració jurada d’herència d’un vehicle a motor (formulari VTR-262).
Mètode 4 de 4: comprar un cotxe a un concessionari
Pas 1. Vigileu el vostre correu per rebre un rebut del concessionari
Afortunadament, si heu comprat un cotxe nou, el concessionari el registrarà per vosaltres. Ho han de fer dins dels 20 dies posteriors a la venda. Passat aquest punt, el concessionari us enviarà per correu el rebut i el registre des de l’oficina de l’assessor fiscal.
Si deueu diners al cotxe, rebreu una còpia del títol original. Tanmateix, si heu pagat el cotxe íntegrament, obtindreu el títol original
Pas 2. Visiteu l'oficina tributària del comtat si hi ha algun problema
En la majoria dels casos, els concessionaris s’encarregaran del registre. Si el concessionari no emet cap títol ni registre al cap de 30 dies aproximadament, visiteu l’oficina tributària del comtat amb el certificat d’origen del fabricant i els rebuts del distribuïdor. Us ajudaran a identificar el que ha fallat.
Podeu trobar la vostra oficina fiscal local del comtat visitant
Pas 3. Apliqueu la nova matrícula al vostre cotxe quan la rebeu
Tindràs plaques temporals al cotxe quan el compris per primera vegada. Un cop el vostre concessionari hagi registrat el cotxe, rebrà plaques permanents. Traieu les plaques temporals girant els cargols en sentit antihorari i instal·leu les plaques noves.
Pas 4. Fer pagaments al cotxe si deuen diners
Pagueu els pagaments mensuals a temps. Si oblideu els pagaments, el concessionari pot recuperar el vostre cotxe en qualsevol moment. Un cop hàgiu acabat de fer els pagaments al cotxe, rebreu el títol original per correu del distribuïdor.
Consells
- En alguns comtats de Texas, es pot permetre que les botigues locals, com ara les botigues de queviures, renovin vehicles. Poseu-vos en contacte amb la vostra oficina tributària del comtat per veure quines opcions existeixen a la vostra zona.
- Podeu conduir el cotxe legalment fins a cinc dies després de la caducitat del registre.
- Podeu fer un seguiment de l’estat del vostre registre a
