El Shinkansen és un tren bala japonès utilitzat habitualment per viatgers locals i turistes. Connecta moltes ciutats de tot el país, incloses Osaka i Tòquio, i pot ser una forma còmoda i assequible de viatjar. Determineu quina estació voleu sortir i arribar mitjançant un mapa de rutes, utilitzeu una màquina expenedora de bitllets o aneu al taulell de compra de bitllets i compreu un bitllet bàsic amb un bitllet de tren exprés per accedir a les línies de Shinkansen. Aviat trobareu que utilitzar el Shinkansen per desplaçar-vos pot ser divertit, ràpid i fàcil.
Passos
Mètode 1 de 2: utilitzar màquines expenedores de bitllets
Pas 1. Mireu un mapa de rutes i cerqueu l'estació a la qual viatgeu
És possible que pugueu trobar mapes de rutes a estacions de viatges o centres turístics, o bé visiteu un dels llocs web de Japan Railways. Cerqueu el nom de l’estació a la qual us dirigiu, així com la de la qual sortireu.
- La majoria de les rutes de Shinkansen apareixen als llocs web JR-East o West Japan Railway.
- El lloc web de JR-East es pot trobar aquí:
- El lloc web de West Japan Railway es pot trobar aquí:
Pas 2. Aneu a la vostra estació de sortida i cerqueu una llista de tarifes
Aquesta llista hauria d’estar al costat de les màquines expenedores de bitllets, que solen estar clarament marcades amb signes bilingües. Cerqueu l’estació a la qual voleu viatjar a la llista i anoteu el preu de la tarifa.
Pas 3. Trieu un idioma de visualització a la màquina expenedora, si és possible
Fins i tot si teniu força confiança en les vostres habilitats en japonès, és una bona idea seleccionar el vostre idioma matern per assegurar-vos que enteneu totes les instruccions. Comproveu si la màquina expenedora té un botó "anglès" en algun lloc de la pantalla.
Pas 4. Seleccioneu el preu indicat per a la vostra destinació
Se us demanarà que introduïu el preu de la tarifa que voleu comprar. Introduïu a la llista de tarifes el preu que apareixia al costat de l’estació on viatgeu.
Pas 5. Seguiu les instruccions per triar el tipus de tiquet que vulgueu
Segons el lloc on viatgeu, se us poden oferir diverses opcions, com ara reservar seients específics, triar una secció per a fumadors o per a no fumadors i seleccionar una finestra o un passadís. Tot i que no haureu de reservar seients, us garantirà un lloc i no haureu d’esperar a la cua per assegurar-vos que obtingueu seient quan arribi el tren.
Pas 6. Introduïu efectiu o targeta per pagar la tarifa
Podeu pagar la tarifa amb iens o amb targeta de dèbit o crèdit. La màquina hauria de tenir ranures d’efectiu que poguessin agafar bitllets d’1.000 ¥, 2.000 ¥, 5.000 ¥ o 10.000 ¥. La majoria de màquines també porten monedes.
Pas 7. Agafeu el vostre bitllet o bitllets
Un cop hàgiu completat el pagament, la màquina expenedora us haurà de donar un bitllet. És possible que tingueu diverses entrades, així que assegureu-vos que totes les entrades s’imprimeixin abans de marxar.
Algunes màquines imprimiran 1 bitllet per a la vostra tarifa bàsica i 1 per a una tarifa suplementària, cosa que us conduirà a viatjar a Shinkansen. Altres poden combinar aquestes dues tarifes en 1 bitllet
Mètode 2 de 2: compra d'entrades al taulell
Pas 1. Determineu quan i on viatjarà
Esbrineu el nom de l’estació a la qual aneu i l’hora i la data en què viatjarà. Cerqueu un mapa de rutes en una estació de viatges o al lloc web de Japan Railways per determinar la vostra ruta.
També hauríeu de saber per endavant quantes persones adquirireu entrades, si és més que vosaltres mateixos. Tingueu en compte que, si opteu per comprar seients sense reserves, potser no podreu seure junts
Pas 2. Apreneu el nom i el número del tren si voleu tenir un seient reservat
Si opteu per comprar un bitllet per a un seient reservat, haureu de saber el nom del tren al qual voleu reservar seient. Mireu el mapa de rutes i trieu un tren que sortirà a l’hora adequada.
Pas 3. Escriviu tots els detalls del vostre viatge per presentar-los al caixer
Tret que parleu el japonès amb fluïdesa, és una bona idea escriure tota la informació que necessiteu per donar al caixer per comprar el bitllet. Encara que tinguin excel·lents coneixements d’anglès, és la forma més segura d’assegurar-vos que adquiriu el tipus de bitllet correcte.
Pas 4. Feu saber al caixer si voleu reservar places
Reservar seients us garantirà un lloc al tren, mentre que escollir seients sense reserves significa que haureu d’anar a la cua abans d’assegurar-vos que obtingueu un seient. Si voleu un seient reservat, és molt probable que el caixer us ofereixi algunes opcions diferents, com ara fumar o no fumadors, i passadís o finestra.
Pas 5. Pagueu el bitllet amb efectiu o targeta
La majoria de comptadors de bitllets prenen iens, així com targetes de crèdit o dèbit. Assegureu-vos d’entendre el caixer i oferir la quantitat correcta de diners. A continuació, se us han de donar d’1 a 2 bitllets, que han d’incloure la tarifa bàsica i la tarifa suplementària.
