Quan veneu un cotxe a l’estat de Nevada, heu de signar el títol del vostre vehicle al comprador i lliurar les vostres matrícules al Departament de Vehicles de Motor (DMV) de Nevada en un termini de 30 dies. Per completar la venda, heu de completar una factura de venda, transferir el certificat de títol, cancel·lar el registre anterior i desfer-vos de les antigues matrícules. Aleshores, el comprador del vostre cotxe serà totalment responsable d’obtenir una assegurança de responsabilitat civil i registrar-lo al seu propi nom amb el DMV.
Passos
Primera part de 3: Transferència del títol
Pas 1. Utilitzeu el certificat de títol original
Quan veneu un cotxe a Nevada (així com a la majoria d’altres estats), transfereu la propietat del cotxe transferint un document legal anomenat Certificat de títol. Per vendre un vehicle, heu de tenir el certificat de títol real. Si per algun motiu no disposeu del certificat de títol original, heu d'obtenir un duplicat del Departament de Vehicles a Motor.
- Si el cotxe es titulava anteriorment a Nevada, heu de sol·licitar un duplicat al Departament de Vehicles de Motor de Nevada. El formulari de sol·licitud està disponible a
- Si el cotxe es titulava anteriorment en un altre estat, heu de sol·licitar-lo per obtenir un títol duplicat.
Pas 2. Pagueu tots els embargaments abans de realitzar la venda
A Nevada, no podeu vendre un cotxe que tingui garanties pendents. El nou propietari no pot acceptar assumir els vostres pagaments. Primer heu de satisfer aquests embargaments i fer que el titular de l’embargament signi el pagament dels préstecs i, a continuació, podeu procedir a la venda.
Pas 3. Completeu la part de transferència del títol
És important que completeu amb exactitud tota la informació del venedor, ja que s’escriu al certificat de títol. Si no completeu la informació de la transferència amb precisió, és possible que la venda no sigui vàlida.
Si el títol original mostra més d'un nom com a propietari, heu de prestar molta atenció a la forma en què apareixen. Si els propietaris originals figuraven com a A i B, les dues persones han de signar la transferència. Si els propietaris originals apareixen a la llista A o B, qualsevol dels dos pot signar la transferència perquè sigui vàlida
Pas 4. Proporcioneu la lectura actual del comptaquilòmetres en el moment de la venda
Les lleis federals i estatals exigeixen que el venedor reveli la lectura exacta del comptaquilòmetres sempre que es ven o es transfereixi un vehicle per regal, herència, etc.
Pas 5. Signeu el títol per completar la transferència
Tant el venedor (un o més, segons sigui necessari) com el comprador han de signar la part de transferència del certificat de títol per completar la venda. A continuació, es dóna el títol al comprador, que després es fa responsable de la seva pròpia assegurança i registre a l’Estat.
Una excepció és que si el comprador obté un préstec per comprar el vehicle i si aquest prestador manté un embargament al vehicle, el títol recaurà en el prestador. El prestador conservarà el títol fins que el préstec sigui amortitzat íntegrament. El comprador continua sent responsable de l’assegurança i la matriculació del vehicle per poder-lo conduir
Part 2 de 3: Completar una factura de venda
Pas 1. Comenceu amb una factura de venda
La factura de venda proporciona una prova de venda del vostre cotxe. També us protegirà de la responsabilitat del cotxe si l’abandona la persona a qui l’heu venut. Podeu obtenir una còpia del formulari oficial de lletra de venda de Nevada de tres maneres diferents:
- Baixeu-vos el formulari de Declaració de venda de DMV. Podeu trobar el formulari oficial de Declaració de venda de Nevada DMV a https://dmvnv.com/pdfforms/vp104.pdf. Imprimiu una còpia d'aquest formulari i completeu-lo com a part de la venda del vehicle.
- Visiteu una oficina de Nevada DMV a la vostra zona per recollir-ne una còpia.
- Truqueu al departament de títols de vehicles de la DMV 775-684-4810 per sol·licitar que us enviïn un formulari de factura de venda.
Pas 2. Completeu el formulari de factura de venda amb cura
Tots els espais del formulari s’han d’emplenar completament i amb precisió. Qualsevol error al formulari, fins i tot si hi ha evidències d’esborrat, requerirà que torneu a començar o que obtingueu documentació addicional. La factura de venda requereix:
- Identificació i adreça del comprador (s)
- Identificació i adreça del venedor (s)
- Preu de venta
- Número d'identificació del vehicle per al cotxe
- Signatures del comprador (s) i del venedor (s).
Pas 3. Guardeu la factura de venda com a registre
El venedor conservarà la factura de venda com a registre de la transacció. S'hauria de fer una còpia per al comprador. Caldrà que el comprador registri el vehicle.
Part 3 de 3: Notificació del DMV i cancel·lació del registre
Pas 1. Notifiqueu al DMV que heu venut el cotxe
Aquest procés cancel·larà el registre que teníeu al vehicle i us alliberarà de totes les obligacions i responsabilitats financeres o legals que poguessin sorgir després de la venda. És possible que també tingueu dret a obtenir un crèdit de quota d’inscripció.
- Utilitzeu el portal en línia. Per notificar la transferència en línia (i guardar un viatge al DMV en persona), podeu visitar el lloc web de DMV a https://dmvapp.nv.gov/DMV/Application/DMVPortal/Pages/Default.aspx. Se us demanarà que creeu un compte i, a continuació, podeu seguir els enllaços per notificar l’estat de la transferència del vehicle.
- Visiteu una oficina de DMV. Truqueu per endavant per saber si podeu concertar una cita per estalviar temps esperant a la cua. Podeu trobar la llista d’oficines DMV a
Pas 2. Entregueu les vostres matrícules al DMV dins dels 30 dies posteriors a la venda
Quan veneu un cotxe a Nevada, no podeu deixar les plaques del cotxe per al nou comprador. Heu de retirar-los i transferir-los a un altre cotxe que tingueu o bé retornar-los al DMV. Les opcions de lliurament inclouen la devolució dels plats a una oficina del DMV, l'enviament per correu al DMV o la conservació dels plats com a record.
- Rendeu els plats en persona. Porteu les matrícules a una oficina de DMV de servei complet i lliureu-les a un representant de DMV. Truqueu per endavant per saber si podeu concertar una cita per estalviar temps esperant a la cua. Podeu trobar la llista d’oficines DMV a
- Entregueu els plats per correu. Envieu per correu les vostres matrícules, adhesius i una carta signada que contingui la vostra informació de contacte i sol·liciteu la cancel·lació de la matrícula al DMV. Envieu les vostres plaques a: Departament de Vehicles a Motor, Divisió de Serveis Centrals, 555 Wright Way, Carson City, Nevada 89711-0700.
Pas 3. Transferiu les plaques a un altre cotxe que tingueu
Si voleu utilitzar les matrícules d’un altre cotxe que tingueu, podeu completar aquesta transferència i registrar les plaques al nou cotxe en línia. Utilitzarà el portal MyDMV a
Pas 4. Conserveu les matrícules com a record
Per fer aquest procediment, heu de portar les plaques a una oficina de DMV i raspar la etiqueta de la matrícula posterior davant d’un representant de DMV. A continuació, se us permetrà conservar els plats com a record o per tornar a utilitzar-los en el futur.
Consells
- A Nevada, és il·legal realitzar la venda d’un vehicle en un solar buit. Heu de portar el vostre negoci a la residència d’una de les parts.
- El comprador d’un vehicle usat sempre ha de comprovar la identificació del venedor i la validesa del títol. Podeu fer una comprovació de l’historial de vehicles molt ràpida i gratuïta mitjançant VIN a VehicleHistory.gov o en altres llocs comercials en línia.
- Tingueu sempre molta precaució a l’hora de completar els tràmits de títol i registre. Fins i tot els errors d’impressió simples poden requerir que obtingueu un formulari completament nou i que torneu a començar.
