Quan prepareu una presentació amb PowerPoint, heu de citar totes les imatges utilitzades que no heu creat vosaltres mateixos. Això inclou gràfics o taules que és possible que hàgiu copiat d'un llibre, d'un lloc web o d'una altra font. A diferència d'una cita de text, un títol d'imatge en una presentació de diapositives també inclou una declaració de drets d'autor o de llicència. Tot i que això pot semblar complex, sol ser bastant senzill si saps on buscar. Més enllà d’això, el format del títol varia segons si utilitzeu Modern Language Association (MLA), American Psychological Association (APA) o l’estil de citació de Chicago.
Passos
Mètode 1 de 3: MLA
Pas 1. Proporcioneu un número de xifra per a la imatge
Les figures s'etiqueten amb l'abreviatura "Fig." seguit d'un número seqüencial. Si és la primera imatge de la vostra presentació, seria "Fig. 1." Escriviu tant l’abreviatura com el número en negreta. Col·loqueu un punt després del número.
-
Exemple: Fig. 1.
Citeu imatges al pas 2 de PowerPoint Pas 2. Incloeu un títol o una descripció de la imatge
Si la imatge es titula, escriviu aquest títol entre cometes. Si no té títol, proporcioneu una breu descripció de la imatge. A continuació, escriviu la paraula "de" seguida de dos punts.
-
Exemple: Fig. 1.
Els vianants que caminen per art graffiti de la paraula amor de:
Citeu imatges al pas 3 de PowerPoint Pas 3. Identifiqueu d’on heu obtingut la imatge amb una cita completa
Incloeu una entrada completa de Works Cited per a la font de la imatge al títol de la imatge. MLA no requereix cap entrada addicional a les Obres citades per a la vostra presentació.
-
Exemple: Fig. 1.
Els vianants que caminen per les pintades d’art de carrer de la paraula amor provinents de: "Protesta d’art de carrer per a vianants", 26 de desembre de 2016, pxhere.com/ca/photo/10722. Consultat el 29 d'octubre de 2018.
- Si la imatge està disponible en línia, incloeu un URL directe a la pàgina web on es pot trobar la imatge, en lloc d’un número de pàgina.
Citeu imatges al pas 4 de PowerPoint Pas 4. Tanca amb els drets d'autor o l'estat de llicència Creative Commons
Si heu reproduït la imatge a les diapositives de presentació, cal obtenir detalls de drets d'autor o de llicència al títol. Normalment, aquesta informació apareixerà directament a sota de la imatge. Si no podeu trobar detalls de drets d'autor o de llicència per a la imatge, no reproduïu la imatge a la vostra presentació. Col·loqueu un punt al final de la informació sobre els drets d'autor o la llicència.
-
Exemple: Fig. 1.
Els vianants que caminen per les pintades d’art de carrer de la paraula amor provinents de: "Protesta de l'art de carrer per a vianants", 26 de desembre de 2016, pxhere.com/ca/photo/10722. Consultat el 29 d'octubre de 2018. Creative Commons CC0.
Format de subtítols MLA
Fig. X
Descripció de la imatge de: cognom, nom. "Títol de la imatge original." Publicació, Dia Mes Any, pàg. x. Copyright o llicència CC.
Mètode 2 de 3: APA
Citeu imatges al pas 5 de PowerPoint Pas 1. Etiqueu la imatge amb un número de figura
Immediatament a sota de la imatge, escriviu la paraula "Figura" en cursiva, seguida d'un número per a la imatge. Els números haurien de ser seqüencials durant tota la presentació. Escriviu la paraula i el número en cursiva. Col·loqueu un punt després del número.
Exemple: Figura 1
Citeu imatges al pas 6 de PowerPoint Pas 2. Proporcioneu una descripció de la imatge al títol
La imatge de la vostra presentació és una reproducció de l'original. Com que el títol només s'aplica a l'original, l'estil APA requereix una descripció. Escriviu la descripció entre majúscules i minúscules, posant en majúscules només la primera paraula i els noms propis. Posa un punt al final de la descripció.
Exemple: Figura 1. Gat veient World of Warcraft en un ordinador portàtil
Citeu imatges al pas 7 de PowerPoint Pas 3. Incloeu informació sobre on heu trobat la imatge
Escriviu les paraules "Adaptat de" i, a continuació, proporcioneu el títol de la imatge, el creador de la imatge i la ubicació de la imatge. Com que normalment traieu una imatge d'Internet, incloeu un URL per a la imatge.
Exemple: Figura 1. Gat veient World of Warcraft en un ordinador portàtil. Adaptat de "World of Warcraft Obsession", de Stacina, 2004, extret de
Citeu imatges al pas 8 de PowerPoint Pas 4. Tancar amb informació sobre llicències de copyright o Creative Commons
Els detalls del copyright o de la llicència indiquen que teniu permís per copiar la imatge i utilitzar-la a la presentació. Si la imatge té una llicència creative commons, utilitzeu l'abreviatura que apareix a la llista. Col·loqueu un punt al final de la informació sobre els drets d'autor o la llicència.
Exemple: Figura 1. Gat veient World of Warcraft en un ordinador portàtil. Adaptat de "World of Warcraft Obsession", de Stacina, 2004, extret de https://www.flickr.com/photos/staci/14430768. CC BY-NC-SA 2.0
Format de subtítols APA
Figura 1. Descripció de la imatge en cas de frase. Adaptat del "Títol de la imatge original", per artista, any, recuperat de l'URL.
Citeu imatges al pas 9 de PowerPoint Pas 5. Incloeu una entrada de llista de referència a més del títol
L’estil APA no requereix una cita completa al títol de la imatge. Més aviat, la cita completa s'inclou a les vostres referències. Seguiu el format APA bàsic per citar una imatge.
Exemple: Stacina. (2004). World of Warcraft Obsession [fotografia]. Obtingut de
Format de la cita de la llista de referència APA
Cognom de l’artista, primera inicial. Inicial del segon nom. (Curs). Títol de la imatge en majúscules i frases [Descripció del format]. Obtingut de l'URL.
Mètode 3 de 3: Chicago
Citeu imatges al pas 10 de PowerPoint Pas 1. Doneu a la imatge un número de xifra
Comenceu el títol immediatament a sota de la imatge. Comenceu el títol escrivint la paraula "Figura" seguida d'un número seqüencial. Col·loqueu un punt després del número.
Exemple: Figura 1
Citeu imatges al pas 11 de PowerPoint Pas 2. Proporcioneu un títol per a la imatge
Incloeu el títol i el nom de l'artista al títol, escrivint una breu frase que lligui la imatge a la resta de la presentació. Depenent de la imatge, el títol també pot descriure el que es representa a la imatge o com està relacionat amb la vostra presentació.
Exemple: Figura 1. El banquet de Cleopatra de Giambattista Tiepolo representa un concurs entre Cleopatra i Marc Antoni
Citeu imatges al pas 12 de PowerPoint Pas 3. Incloeu una cita completa de la imatge en una nota a peu de pàgina
El número de superíndex de la nota a peu de pàgina pot estar al text de la presentació o al final del títol. A la nota a peu de pàgina, indiqueu el nom de l’artista, el títol de l’obra, la data de creació i on heu trobat la imatge. També podeu incloure les dimensions de l’obra original i els materials utilitzats, si escau.
- Exemple: Giambattista Tiepolo, The Banquet of Cleopatra, 1743-44, oli sobre tela, 250,3 x 357,0 cm, consultat el 24 de maig de 2018,
- Per a presentacions de diapositives, podeu utilitzar notes finals en lloc de notes a peu de pàgina, per mantenir netes les diapositives. El format continua sent el mateix.
Format de nota al peu de Chicago
Nom de l’artista, cognom, títol de la imatge, any, materials, dimensions, dia accedit dia mes any, URL.
-
